Je was op zoek naar: take everything from me (Engels - Tagalog)

take everything from me
kunin mo lahat sa akin

take everything from me, not just my dignity
kunin mo na ang lahat sa akin wag lang ang akin dignidad ko

he will take everything
sinabi ko sa iyo

can you take it from me?
will you take it

i just saw everything from you
sayo ko lang nakita ang kinabukasan ko

can't take that away from me
can't take that away

stay away from me
toyo lubayan mo ako

no one else can take you away from me
can someone take me away?

that's from me
kasi galing sa akin yan

don't take everything i say seriously
wag mo seryosohin

you are away from me
ano ang ginagawa mo ngayon?

it's came from me
galing sa akin

never go away from me
gusto kitang manatili sa buhay ko

don't fade away from me
bat colors fade aways

you expect nothing from me
anong ginagawa mo

i don't want another man to take you away from me
i don't want another man take you away from me

don't expect anything from me
huwag asahan ang anumang kapalit

crowdsource translations of everything from a haiku to an involved literary text?
pagbahagi ng mga pagsasalinwika ng kahit anong bagay mula sa haiku hanggang sa nasasangkot na mga pampanitikang nilalaman?