Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i said you create a new account i have not told you that you buy
ang sabi ko gumawa ka ng bagong account hindi ko sinabi sayo na bumili ka
Laatste Update: 2015-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
they are the ones you are talking about because you're fat. tell them that you are eating well when you say that maybe they'll stop at you again.
binubully ka nila dahil mataba kasabihin mo nalang sa kanila na malakas kang kumain kapag sinabi mo yun baka titigil na sila sa pang bubully sa yo
Laatste Update: 2018-01-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this means that you should pay attention to the things that you buy. a little check on the product information goes a long way. make an effort to purchase things that are made from recycled materials, paper, or any easily decomposed components.
nangangahulugan ito na dapat mong bigyang pansin ang mga bagay na iyong binili. malayo pa ang kaunting pagsusuri sa impormasyon ng produkto. magsumikap upang bumili ng mga bagay na ginawa mula sa mga recycled na materyales, papel, o anumang madaling mabulok na mga sangkap.
Laatste Update: 2021-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
respecting others is a silent way to express our feeling for them. it's an unspoken way of communication which build unshaken and strong relations between people respecting each other. when a person shows respect for someone, then it means that the person has some value for him. his advice and suggestions are important for him. some people, particularly the younger generation, think that showing respect to someone means that you are degrading yourself. they take respect as a sign of weakness or inferiority which could harm one's self-respect. but it is absolutely wrong concept about the basic trait or emotion which makes us a real human being. another way of understanding that respects important is to imagine a world without respect.
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.