Je was op zoek naar: that is not what i meant (Engels - Tagalog)

that is not what i meant
iniiba mo na topic

that's not what i meant
hindi yan ang ibig kong sabihin

that's not what i meant.
di yun ang ibig kong sabihin.

that is not what i meant in tagalog
that's not what i mean

its not what i meant
tamil

what i meant
i meant

that is not what i intended
hindi sinadya

that's is not what i want
this is not what i want anymore

but that is not what i think
but that is not what i think.

sorry, that's what i meant
paumanhin, ayun pala ang ibig sabihin non

thats what i meant
yan ang ibig kong sabihin

that's not what i mean
ang hard ko

yes i meant it
oo ginawa ko ito sa tagalo

that's what i am
yan ang hinahanap ko

that's what i want.
yan ang gusto ko.

i am not what i am
hindi ako sa ting

i meant on a date.
ibig kong sabihin ay mag-date tayo.