Je was op zoek naar: the records are left (Engels - Tagalog)

the records life
ang talang buhay

few are left
ilan ang natira?

we are left to give
kaliwaan tayo sa pagbigay dapat

we arranged the items in the records room
inayos namin ang mga kalat na gamit sa records room

this ice contains the records of our planet.
ang ice na ito mayroong mga records ang ating planeta.

how many eggs are left?
ilan ang natira?

inspection is undertaken but the deviation are left unnoticed
ang paglihis ay naiwang hindi napapansin

this certification is based in the records of 1945-2022
batay sa aming rekord

in the united states, only 3 million farmers are left.
sa estados unidos, 3 milyon na magbubukid ang natitira na lamang.

on the hills of haiti, only 2% of the forests are left.
sa mga burol ng haiti, 2% na lamang ang natitirang gubat.

inspection is undertaken but deviation are left unnoticed
ang paglihis ay naiwang hindi napapansin

off the record
off ang record

breaking the record
breaking the record

just for the record, wood
sa totoo lang, wood

okay, according to the records. there were only two titanium triple x limited edition ball stretcher sold in this store.
ayon dito sa talaan, dalawa lang ang nabentang titanium triple x limited edition ball stretcher dito

well, just for the record wood, it's not a good thing.
para lang itala mo, wood, hindi maganda ito.

i am almost a whole day old, now. i arrived yesterday. that is as it seems to me. and it must be so, for if there was a day before yesterday i was not there when it happened, or i should remember it. it could be, of course, that it did happen, and that i was not noticing. very well; i will be very watchful, now, and if any day before yesterdays happen i will make a note of it. it will be best to start right and not let the record get confused, for some instinct tells me that these details are go
halos isang buong araw ako, ngayon. dumating ako kahapon. iyon ay parang sa akin. at ito ay dapat na kaya, para sa kung mayroong isang araw bago kahapon ako ay hindi doon kapag ito ang nangyari, o dapat kong tandaan ito. ito ay maaaring, siyempre, na ito ay nangyari, at na hindi ko napapansin. very well; i will be very watchful, now, and if any day before yesterdays happen i will make a note of it. sa loob ng isang taon na ang nakalipas ito ay magiging pinakamahusay na upang simulan ang karapatan at hindi ipaalam sa record makakuha ng nalilito, para sa ilang mga likas na ugali ay nagsasabi sa akin na ang mga detalyeng ito ay pumunta