Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
synopsis the son of god
sinopsis ang anak ng diyos
Laatste Update: 2019-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the son of man
anak sa labas
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the son of a bear
maliit na oso
Laatste Update: 2023-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the son of the deceased
kamag anak na namayapa na
Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
call the son
tawag sa anak na babae
Laatste Update: 2020-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is the son of heaven?
ano ang anak ng langit?
Laatste Update: 2021-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son of bitch
Laatste Update: 2020-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was the son of bees ambitious high
akoy si bubuyog anak ni kondeng matayog
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what your called the son of your cousin
anong tawag mo sa anak ng pinsan mo
Laatste Update: 2023-08-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
so the son of man is lord even of the sabbath
kaya't ang anak ng tao ay panginoon kahit ng araw ng igpapahinga
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lord jesus son of god have mercy on me a sinner
panginoong hesus anak ni david maawa ka sa akin na isang makasalanan
Laatste Update: 2023-07-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
on behalf of the father of the son of the spirit saint amen
sa ngalan ng ama ng anak ng espirito santo amen
Laatste Update: 2022-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lord jesus christ, son of god, have mercy on me a sinner
panginoong hesukristo, anak ng diyos, kaawaan mo po akong makasalanan
Laatste Update: 2020-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't hurt other people especially if you are the son of your relationship
huwag manira ng ibang tao lalo na kung miyembro ng pamilya mo
Laatste Update: 2019-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this place they hide after they kidnap the son of the daugther of her mother
dito sila nagtago pagkatapos nilang kidnapin ang anak ni
Laatste Update: 2014-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lord jesus christ son of god have mercy on me as sinner.
panginoong jesus maawa ka sa amin
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zelek the ammonite, naharai the berothite, the armourbearer of joab the son of zeruiah,
si selec na ammonita, si naarai na berothita, na tagadala ng sandata ni joab na anak ni sarvia;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and michael, and ispah, and joha, the sons of beriah;
at si michael, at si ispha, at si joa, na mga anak ni berias;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and she said unto him, i am the daughter of bethuel the son of milcah, which she bare unto nahor.
at sinabi niya sa kaniya, anak ako ni bethuel, na anak ni milca, na ipinanganak niya kay nahor.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and adaiah, and beraiah, and shimrath, the sons of shimhi;
at si adaias, at si baraias, at si simrath, na mga anak ni simi;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: