Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the pleasure is mine
akin ang kasiyahan
Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if the world is mine
ibibigay ang lahat ng gusto mo
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the word shll
shell
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god mad the word
ano sa bicol ang basket
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this bag is mine.
akin itong supot.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you're the word
salita ka nga diko rinig
Laatste Update: 2024-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what word is lintian
anong salita ang lintian
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the meaning of the word is in meaning
kahulugan ng bahay na kintang
Laatste Update: 2018-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the word root magkaaway
salitang ugat panlapi
Laatste Update: 2020-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the truth of god’s word is forever
don't grow weary in serving god
Laatste Update: 2022-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the whole world is mine except for you
ang buong mundo ay akin maliban sa iyo
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
god's word is inspired
Laatste Update: 2023-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i dont share what is mine
hindi mo makukuha kung ano ang akin
Laatste Update: 2022-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even if the word is reversed, it is still the same
ang sagot ay nasa pamilian pa rin
Laatste Update: 2020-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one word is enough in tagalog
isang salita ay sapat na sa tagalog
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one word is enough to a wise man
isang salita sa isang pantas na tao
Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one word is enough for a wise man.
isang salita ay sapat na para sa isang matalinong tao.
Laatste Update: 2022-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one word is enough for a wise woman
tagalog
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
blending the words
Laatste Update: 2023-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: