Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the world is really a different place now
baliktad na talaga ang mundo ngayon
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the world is a mess
magulong mundo
Laatste Update: 2023-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you smile,the world is a better place
kapag ngumingiti ka, ngumingiti ang buong mundo ko
Laatste Update: 2022-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what in the world is fast
ano sa kapampangan ang ang mabilis
Laatste Update: 2023-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the world is like a stage
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the world is mine
the world is mine
Laatste Update: 2021-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the world is shrinking
accountability
Laatste Update: 2022-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the world is small.
maliit ang daigdig.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the world is just playful
paano ba tumakas sa mundong mapaglaro
Laatste Update: 2020-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the world is full of trials
ang mundo ay puno ng pagsubok
Laatste Update: 2024-03-01
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
even if the world is against you
Laatste Update: 2024-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everything we get in the world is fre
mga bagay na nakukuha natin
Laatste Update: 2022-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the world is choosing who will live with him
ang mundo ay hindi namimili kung sino ang titira sa kanya
Laatste Update: 2020-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the world is an apple by alberto florentino
ang mundo ay isang mansanas by alberto florentino
Laatste Update: 2015-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i always choose you even the world is hate you
i always choose you even the world is hate you
Laatste Update: 2024-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the world is an apple by alberto florentino story
ang mundo ay isang mansanas sa pamamagitan ng kwento ni alberto florentino
Laatste Update: 2024-01-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the world is gonna judge you no matter what you do
not gonna judge but why...
Laatste Update: 2022-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stick by my side even when the world is givin' in
hayaan mo akong ipakita sa iyo
Laatste Update: 2021-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
stick by my side even when the world is givin' in,
binigyan ng isang hiling sa mundo
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is often said that the world is becoming smaller and smaller.
lumiliit nang lumiliit daw ang daigdig.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: