Je was op zoek naar: these two (Engels - Tagalog)

i miss these two kids
sobrang miss ko na itong dalawang ito

i miss these two girls
na miss ko tong babae na to

it was nice seeing these two
masaya akong makita kang muli pagkatapos ng isang taon o higit pa

but these two pictures was memorable
ngunit ang dalawang larawang ito ay hindi malilimutan

seeing again with these two ladies
seeing again with these two ladies.

i have to choose between these two.
dapat akong pumili sa pagitan ng dalawang ito.

these two women next to me are beautiful
itong dalawang babae na katabi ko sa picture ay maganda

beautiful fireworks conclude these two joyful days.
magandang kuwitis ang nagtapos sa dalawang maligayang araw na iyon.

belated and advance happy birthday for these two
belated

in other words, these two amino acid substitutions might be critical to viral adaption to humans.
sa madaling salita, ang dalawang mga substitusyon ng amino acid ay maaaring maging mahalaga sa viral na pag-angkop sa mga tao.

generally, the incubation time of these two viruses is less than one week, followed by an approximately 2-week illness.
kadalasan, ang panahon ng inkubasyon ng dalawang virus na ito ay mas mababa sa isang linggo, na sinusundan ng humigit-kumulang na 2-linggong sakit.

roman catholic and islam are the two religions most widely spread across mindanao. these two denominations together cover the religious affiliation of more than half of the islands’ population.
ang roman catholic at islam ang dalawang relihiyon na pinakamalawak na kumalat sa buong mindanao. ang dalawang denominasyong ito na magkakasama ay sumasaklaw sa pagkakaugnay sa relihiyon ng higit sa kalahati ng populasyon ng mga isla.

fr. bernad reexamines and assesses the evidence for these two claims. he gives each claim its due and a hearing of whatever evidence are in its favor. been created to review the butuan claim to have been the site of the first mass.
fr. sinusuri at sinusuri din ni bernad ang katibayan para sa dalawang paghahabol na ito. ibinibigay niya sa bawat paghahabol na nararapat at pagdinig ng anumang ebidensya na pabor sa kanya. nilikha upang suriin ang pag-angkin ng butuan na naging site ng unang misa.

in the beginning there was nothing and there was everything. the world is made of mists, formless and shapeless things, and confusions everywhere. from this confusion there grows two gods, tunkong langit and alunsina. these two gods marry and lived in the highest realm of infernal space. tungkung langit took the responsibility of writing everything in the world, his job is to restore order, chaos and the confusion around him, so everyday he left to do his job, and leave alunsina in their home. while tungkung langit is responsible, alunsina is lazy, jealous, and selfish. she likes to daydream or comb her hair all day long. and because she was a jealous goddess, alunsina always sends the sea breeze to spy on tungkung langit. when the god found this out, he was not pleased. there was a quarrel, the tungkung langit says that it is ungodly on her to be jealous. alunsina resented it. tungkung langit lost his temper; he divested his wife of her powers and sends her away. no one knew where she went, she just disappeared. several days after, tungkung langit became very lonely. but he doesn't know where to find her or where to start looking for her. he missed alunsina terribly, especially whenever he comes home after his work and finds his house empty. obne day, he thought of an idea, he made the sea, the earth, and filled the ground with trees and flowers. he made the earth and sea beautiful, so that when alunsina would see it, she would come home. but she didn't. so he took alunsina's jewels and put it in the sky, and still alunsina did not came back. up to this time, tungkung langit still lives alone in his palace in the sky. when it rains, it is said to be tungkung langit"s tears, still longing for the return of his beloved alunsina.
buod ng alamat ni tungkung langit