Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i would not
hindi ko ipagpapalit
Laatste Update: 2016-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would not refuse
did not refuse
Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would not have said that
hindi ko nalang sana sinabi
Laatste Update: 2020-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was afraid that i would not be accepted
natatakot ako baka hindi ako matanggap
Laatste Update: 2023-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we agreed that i would pay
napagkasunduan namin na na ayan ung ibayad
Laatste Update: 2021-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i regret to inform that i would also not be able
ikinalulungkot naming ipaalam
Laatste Update: 2022-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so do you want to kiss me or something that i would let you do that for sure
hinahalikan mo ako
Laatste Update: 2023-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
senen would not do anything to clients
walang gagawin si senen sa mga kliyentes - sliyentes
Laatste Update: 2022-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is there a chance that i would fade
hindi ito mawala
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
without him i would not be who i am today
hindi ako ang magiging tao ngayon
Laatste Update: 2021-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would have failed the exam if you would not let
she cry when she failed in the exam
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i expect that i would learn a lot from my teacher
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is bad to think that i could not do what was right
masamang tao ba ako?
Laatste Update: 2019-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my mom told me that i did a greatjob
sinabi sa akin ng aking ina na gumawa ako ng isang mahusay na tao
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not do unto others what you would not want others to do unto you
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
showed me that i haven't figured out
i still haven't figuring out who you are
Laatste Update: 2022-03-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
because someone told me that i have an ugly filter
kasi may nag sabe sakin na ang panget ko kapit filter
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would tell to teacher that i dont know the lesson
gusto kong sabihin sa guro na hindi ko alam ang aralin
Laatste Update: 2018-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i knew that i could ever caught i would be willing to steal a million dollars
if i know that i could ever caught i would be willing to steal a million dollars.
Laatste Update: 2022-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i found the light in me that i couldn't find
natagpuan mo ang liwanag sa akin na hindi ko mahanap
Laatste Update: 2022-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: