Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this is to request the number of the following
hiniling
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one of this is to be part of this family
napakaraming dapat ipagpas
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is to acknowledge receipt of your email.
this is to acknowledge receipt of your email.
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is to certify that
Laatste Update: 2020-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is to inform you that
gusto kong ipaalam sa iyo iyon
Laatste Update: 2019-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is to signify my intent
signifying my intent
Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is to authorize in my behalf
pahintulutan sa ngalan ko
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is to acknowledge the receipt of your email. your card ending in 9004 is now active
active
Laatste Update: 2023-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is to certify that i hereby authorized
ano ang satagalog this certify that
Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is to explain about the incident happened
Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sir, this is to answer about your query about
Laatste Update: 2020-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is to authorize mr. joseph cabiso to transact in my behalf
Laatste Update: 2020-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goodafternoon ma’am this is to inform you that you have new insurance policy
goodafternoon ma'am ito ay upang ipaalam sa iyo na mayroon kang bagong patakaran sa seguro
Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is to request for personal loan from the general fund of pac umc. it can be an extensive help to have a budget in my coming birthday celebration on february 29, 2020, and it may give me also an additional budget to acquire personal motorcycle.
ito ay upang humiling ng personal na pautang mula sa pangkalahatang pondo ng pac umc. maaari itong maging isang malawak na tulong upang magkaroon ng isang badyet sa aking darating na pagdiriwang ng kaarawan sa ika-29 ng pebrero, 2020, at maaaring bigyan din ako ng karagdagang badyet upang makakuha ng personal na motorsiklo.manila episcopal area
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my love i know this is to complicated but i promise that i'll fight for our love and sacrifice for you and for our relationship
my love i know this is to complicated but i promise that i 'll fight for our love and sacrifice for you and for our relationship.
Laatste Update: 2024-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and this is the next way how to plant a plant the first is to take the soil and the next is to plant seeds cumin seeds then the 3rd is to water him
at ganto ang sunod sunod na paraan kung paano magtanim ng halaman ang una ay kumuha ng lupa at ang sunod ay magtanim ng seeds cumin seeds tapos ang 3 ay diligan 4ir sana siya
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is to authorized to deduct in salary of brixie sam the pos shortage variation worh 6,789.36 dated oct.31,2021,to clear and resolve the store cash report variance
ito ay para sa awtorisadong magbawas sa sahod ng brixie sam the pos shortage variation worh 6,789.36 dated oct.31,2021,upang ma-clear at malutas ang pagkakaiba-iba ng ulat ng cash ng tindahan
Laatste Update: 2021-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we are pleased to acknowledge receipt of the transaction slip for your upcoming stay on november 10 11, 2022. this is to confirm your reservation for 2 casa montana queen for 4 adults with confirmation number 1857154.
we are pleased to acknowledge receipt of the transaction slip for your upcoming stay on november 10-11, 2022. this is to confirm your reservation for 2 casa montana queen for 4 adults with confirmation number 1857154.
Laatste Update: 2022-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would like to request a refund for my reservation for toyota hiace commuter deluxe amounting to 5,000.00. the reason for this is that i bought here in iligan city for my convenience.
gusto ko pong magrequest nang refund sa reservation ko po sa toyota hiace commuter deluxe amounting to 5,000.00. ang dahilan po dito ay sa iligan city po aku bumili dito para sa aking convinience.
Laatste Update: 2021-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is to inform you that the locational clearance named to aml ramos fuels inc. located in brgy. san isidro antipolo city will be used by l.b ramos petroleum corp. because there is no changes in the location of the establishment so this locational clearance is still valid.
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: