Je was op zoek naar: thy gift (Engels - Tagalog)

free gift
ano po ang free gift niyan

self-gift
regalo ko lang sa sarili ko

be thy love
thy love

thy welcome
ilokano

love thy woman
iyong

kahulugan ng thy womb
kahulugan ng iyong sinapupunan

great is thy faithfulness
dakila ang iyong katapatan

thou shalt love thy neighbour
love thy neighbor

hallowed be thy name in bisaya
sambahin ang iyong pangalan sa bisaya

thy kingdom come, thy well be done
tagalog

covet not thy neighbor's wifi
hindi ka mangagusto sa asawa ng iyong kapuwa

i commend my spirit in thy hands
i commend my spirit in thy hands

couse me to hear thy lovingkindness in the morning
paano kita mahal

commit thy works to the lord and he will establish
commit your way to the lord trust in him and he will do this

father into thy hands i commit my spirit
ama sa iyong mga kamay ay pinapasa ko ang aking espiritu

i am the lord thy god you shall not have other god beside me
i am the lord your god you shall not have other god beside me

i know not what to name thy charms, thou art half human, half divine.
ikaw ay kalahating tao kalahati banal

draw us, o maiden undefiled, we will run after thee: thy good ointments.
lumapit sa diyos at siya ay lumapit sa iyo