Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you are my rock mom
ikaw ang aking bato
Laatste Update: 2018-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are a hard worker
napakasipag mo
Laatste Update: 2022-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are so hard-hearted
napakatigas ng puso mo
Laatste Update: 2024-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how you are
baho kilikili
Laatste Update: 2024-08-19
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
yes , you are
oo tama ka talaga
Laatste Update: 2022-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are really hard to understand
Laatste Update: 2023-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because you are
dahil ikaw ay
Laatste Update: 2023-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are a very hard working woman
you are a very hard working a woman
Laatste Update: 2024-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kanchawan, you are.
kanchawan ka
Laatste Update: 2023-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
is that how you are to the point of cursing hard
kahit ano pa sabihin mo wala na kong maitutulong pa
Laatste Update: 2021-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish we never met, you are to hard to forget
now i wish we never met cause it's too hard to forget
Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are like the wind that hard couldn't be stopped
para kang hangin na kay hirap pigilin
Laatste Update: 2020-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are nothing but a second rate. trying hard, copycat.
minahal niya ako sa pinakamasama ko
Laatste Update: 2024-03-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
but you are probably going to need some help getting hard, right?
pero kailangan mo siguro ng tulong para tumigas, di ba?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have a hard time understanding what you are saying
nahihirapan ako intindihin mga sinasabi mo
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i just want to be rock hard and numb in every negative situation
gusto ko na lang maging bato para maging matigas at manhid sa bawat negatibong sitwasyon
Laatste Update: 2022-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i’m having a hard time about what you are doing.
nagkakaroon ako ng bagabag sa ginagawa mo
Laatste Update: 2020-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
its really hard to find someone like you. you are rare. what i love most
mahirap talagang pagmultahin ang isang tulad mo. bihira ka lang. ang pinakamamahal ko
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: