Je was op zoek naar: to make sure to educate the students (Engels - Tagalog)

to make sure
para matiyak na

just to make sure
panigurado lang

i just wanted to make sure that the
ang ranging hiking ko lang ay ang mabuo kaming pamilya sana naman mangyari yun bagu pa mahuli ang lahat

make sure to call off
itigil ang trabaho

to make sure he is safe
kwentuhan

the conference was created to educate the teachers
ginawa ang pagpupulong upang mabigyan ng kaalaman ang mga guro at estudyante

that we have to make sure that he is
ay bumalik kami

i do that to make sure his not overslept
i do that to make sure his not overslept

so i'm just going to make sure
kahit na nangangapa palang ako

and to make sure we wouldn't, the shogun's men...
at para makasiguro, ang mga tao ng shogun...

i will make sure to never repeat it again
sisiguraduhin ko na hindi na mauulit itong muli

if you do wear a mask, make sure to use it correctly.
kung magsusuot ka ng maskara, siguraduhing gagamitin ito nang tama.

let's work together to make sure you don't get sick
kay langan tayu mag kilos para hindi rin tayu mag ka sakit

he did so much better to make sure that poverty was not a barrier to achieving his dream and that in prison he felt anger and vengeance.
mas ginalingan niya pang mabuti para mapatinayan niya na hindi hadlang ang kahirapan para maabot ang pangarap at noong kinulong naman siya nakaramdam siya ng galit at paghihiganti

but that doesn't mean they have to apply because they have a lot to do. vicente to make sure they are qualified in that position
pero hindi naman ibig sabihin na nag apply sila eh pasok na sila agad dahil marami pang kailangang gawin si mr. vicente para masiguradong qualified sila sa gayong posisyon

look, i just wanted to make sure he was okay and it turns out ever since seeing me at the pool party he's had a lot of unresolved feelings about our break up and relationship.
gusto ko lang namang siguraduhin na okay siya. lumabas na mula noong nagkita kami sa pool party nagaalinlangan siya sa aming paghiwalay.

i’ll make sure to take care of myself and not forget that i am allowed to make mistakes because after all, i am still a person.
sisiguraduhin kong aalagaan ko ang sarili ko at hindi ko kakalimutan na hindi ako pinapayagang magkamali dahil pagkatapos ng lahat, tao pa rin ako.