Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rest and heal immediately
pahinga ka at pagaling ka agad
Laatste Update: 2021-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok to mend you there
mag pagaling ka.
Laatste Update: 2015-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come lord jesus and heal me
halika lord jesus at pagalingin mo ako
Laatste Update: 2022-07-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tell me how to mend this broken heart
ayusin ang sirang puso
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't need you to mend in with my problems , i just want you to comfort me
i don 't need you to repair in with my problems , i just want you to comfort me.
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lord have mercy christ have mercy hear our cry and heal our land let kindness lead us to repentance bring us back again for your name is great and your heart is grace kyrie eleison over all you reign you alone can save kyrie eleison lord have mercy christ have mercy on us now who is this god who pardons all our sin so ready to forgive you delight to show your mercy
panginoong may awa si cristo mahabag ka makinig ka sa aming daing at pagalingin ang aming lupain hayaan ang kabaitan na humantong sa amin sa pagsisisi ibalik kami muli para sa iyong pangalan ay dakila at ang iyong puso ay biyaya kyrie eleison sa lahat ng paghahari mo ikaw lamang ang makakapagligtas kay kyrie eleison panginoon maawa ka kay cristo awa sa amin ngayon sino ang diyos na ito na nagpapatawad sa lahat ng aming kasalanan kaya't handang patawarin ka ay nalulugod na ipakita ang iyong awa
Laatste Update: 2020-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when he heard that jesus was come out of judaea into galilee, he went unto him, and besought him that he would come down, and heal his son: for he was at the point of death.
nang mabalitaan niya na si jesus ay dumating sa galilea na mula sa judea, ay naparoon siya sa kaniya, at ipinamanhik sa kaniya na siya'y lumusong, at pagalingin ang kaniyang anak na lalake; sapagka't siya'y naghihingalo.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
peace is a feeling of such sweet relief a tranquil calm that brings no grief a state of mind, a sense of ease a harmony that brings us to our knees in a world of chaos, it's a precious gift a way to heal, to mend, to uplift it's the absence of conflict, the end of war a chance to heal wounds, to forget the score peace is a bridge that connects us all a bond that makes us stand tall it's a language that needs no translation a universal desire for every nation it starts within, in our hearts an
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: