Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
new beginning
bagong simula
Laatste Update: 2022-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a new beginning
isang bagong simula para sa atin
Laatste Update: 2019-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a new beginning for us
isang bagong simula para sa atin
Laatste Update: 2020-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everyday is a new beginning
Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
start a new beginning for us
isang bagong simula para sa atin
Laatste Update: 2019-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
every ending has a new beginning
it ends with new beginnings to look forward
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm a new beginning and a new
bagong simula bagong ako para sa pamilya ko
Laatste Update: 2022-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the end will be the end and the new beginning
ang huli, katapusan at ang panibagong simula
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nobody can go back and start a new beginning
no body can go back and start a new beggining, but anyone can start today’ and make a new ending
Laatste Update: 2022-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to the ones who live on the edge, every dawn is a new beginning.
to the ones who live on the edge, every dawn is a new beginning.
Laatste Update: 2024-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a tragic ending or a new beginning where is the world heading
Laatste Update: 2023-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's too late to start pretending its lote for a new beginning
huli na upang simulan ang pagpapanggap
Laatste Update: 2022-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
new season , new beginnings.
bagong panahon, mga bagong simula.
Laatste Update: 2019-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to happy endings and new beginnings
sa masayang wakas at bagong pagsisimula
Laatste Update: 2020-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
every new beginnings comes from some other's begginings end
ang bawat bagong simula ay nagmula sa pagtatapos ng ilang mga kamag-anak
Laatste Update: 2020-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to loose a friend or a lover is not the end of the world for you it's a new beginning but for the one who looses you it may be the end of the world for them because there never going to find that loyalty ever again.
to loose a friend or a lover is not the end of the world for you it's a new beginning but for the one who looses you it may be the end of the world for them because there never going to find that loyalty ever again..
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can ask you friend to go to a place like a mall, coffee shop, and a park to say sorry to each other and to talk things out then start a new beginning even, if it is just a small or a big fight you need to say sorry to each other.
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
it's too late to start pretending it's too late for a new beginning later than the sunset later that the rain later than never to love you again
mamaya kaysa hindi ka na muling magmahal
Laatste Update: 2020-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my memorable experience in my life is when i was born. why? maybe because it is a once in a life time experience, because it will not happened again. i am not here right now, writing this essay, without my parents, especially my mother. thanks t them because they gave me life and right now, i am happily living with them, and my friends. next, is when i enter my first schooling, when i was 4 years old. it is my first time to enter the school and i am afraid that my parents will leave me forever in school. every time they leave me inside the classroom, i was crying, and i am not shy with my fellow classmates even though they are laughing at me. the third is that when i graduated elementary. because i just finished my 6 years of sacrifices and it is my stepping stone through the new beginning. even though idid not got any awards, i am happy that i graduated.fourth, is when i graduated high school. again, i just finished my 4 years of study. but the most experience that i treasure most is when i got awards in high school. i am very very happy to have an award, marching up the stage, to get my award.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Laatste Update: 2018-11-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: