Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
true friend
tunay na kaibigan
Laatste Update: 2015-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a true friend
samakatuwid
Laatste Update: 2016-09-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
happiness is priceless
happy is just a priceless
Laatste Update: 2023-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a true friend is always faithful
a true friend is always faithful
Laatste Update: 2023-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
true friend never die
true friends never say die
Laatste Update: 2022-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
being with you is priceless
ang makasama ka ay hindi mabibili ng salapi
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a true friend is the greatest of all blessings
ang isang tunay na kaibigan ang pinakamalaki sa lahat ng mga pagpapala
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seeing you happy is priceless
seeing you happy is priceless
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you're a true friend to me
sa mundong walang kaybigan nakikibelong lang
Laatste Update: 2023-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i thought you were a true friend
kung may wifi lang sana kami
Laatste Update: 2022-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the true friend, recognizable in distress
ang tunay na kaibigan,nakikilala sa kagipitan
Laatste Update: 2023-12-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
because for me you are my true friend
dahil ikaw yun isa sa mga tunay kong kaibigan
Laatste Update: 2020-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my friend is a kind, cheerful person
at masayakasama at matulungin kahit wala akong pera sinasamaparin nila ako
Laatste Update: 2020-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my friend is beautiful isn't she?
ang ganda niya 'di ba
Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my friend is the clumsiest person i know
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my brother's friend is also my friend
kaibigan ko kapatid ko karamay ko
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one loyal friend is worth a thousand relatives
एक वफादार दोस्त एक हजार रिश्तेदारों के लायक है
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the love with others is good, but self-love is priceless.
mahalin ang iba
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
picture is worth a thousand word but the memorie is priceless
larawan ay nagkakahalaga ng isang libong salita
Laatste Update: 2021-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the true friend a true friend is always faithful, provides help at any time.
maikling kwento na may aral moral
Laatste Update: 2022-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: