Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
happiness is a choice. not a destiny
ang kasiyahan ay isang desisyon
Laatste Update: 2019-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happiness is a way of travel not a destination
Laatste Update: 2021-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happiness is not a destination it is a way of life
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happiness is not having what you want
ang kaligayahan ay hindi pagkakaroon ng gusto mo
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
remember that happiness is a way of travel not a destination
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when happiness the happiness is not for you
ang kaligayahan ay hindi pagkakaroon ng gusto mo
Laatste Update: 2022-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
life is not a game
Laatste Update: 2023-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you are not a big loss
di ka malaking kawalan
Laatste Update: 2023-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a house is not a home
ang isang bahay ay hindi isang bahay
Laatste Update: 2022-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's not a big deal
no big deal anymore
Laatste Update: 2020-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
child is not a problem
get me here in the philippines
Laatste Update: 2019-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
her mind is not a happy place
her mind is not a happy place.
Laatste Update: 2022-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not a big loss to you
kung mawla man ako hindi akonkawlan sa iyo
Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
poverty is not a barrier to success
ang kahirapan ay hindi hadlang para magtagumpay
Laatste Update: 2018-07-02
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
love is not a reason to tolerate disrespect
love is not a reason to tolerate disrespect
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happiness is not getting all you want, it is about enjoying all you have.
ang kaligayahan ay wala ang gusto mo
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beauty is not a licence to judge others.
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
,mathematics is not a field exist in isolation,
, ang matematika ay hindi isang larangan na umiiral na nakahiwalay,
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
`%.255s' is not a debian format archive
`%.255s' ay hindi arkibong anyong debian
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
:forever is not a destiny,forever is a choice
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: