Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you meant it
ibig mo bang sabihin
Laatste Update: 2019-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unless you mean it
ang ibig mong sabihin
Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't call me baby unless you meant it
you said it's just duo why did you call me baby
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you meant to say it
you meant to say that
Laatste Update: 2023-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you don't meant it
kung hindi mo ito ibig sabihin
Laatste Update: 2020-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you really meant it
nagsasabi ka ba ng totoo
Laatste Update: 2021-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yes i meant it
oo ginawa ko ito sa tagalo
Laatste Update: 2021-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dont say you love me unless you mean it
ginugol ko ang buong araw ko sa iyo
Laatste Update: 2021-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't meant it
Laatste Update: 2020-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how much you meant to me
Laatste Update: 2020-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't say i love you unless you mean it
don 't say i love you unless you mean it
Laatste Update: 2023-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dreams dont work unless you do
unless you do
Laatste Update: 2020-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unless you just want to stay friends
maliban kung nais mo lamang na manatiling kaibigan
Laatste Update: 2021-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dreams don't work unless you do
pangarap ay hindi gumagana maliban kung gagawin mo
Laatste Update: 2022-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't go in unless you have stocks
huwag na kayo pumasok kung wala na kayo stocks
Laatste Update: 2020-05-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
unless you have lived my life dont judge me
the life i want to live as an adult
Laatste Update: 2021-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you thought you meant the world to someone
tagalog
Laatste Update: 2023-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can't win unless you learn how to lose
hindi ka mananalo
Laatste Update: 2022-10-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
don't let it go unless you visit all of them
hahaha dala man pendagang sya ka naminto
Laatste Update: 2020-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm not a mess unless you see my scars❤️
Laatste Update: 2023-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: