Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
until they separated
hanggang sila ay nagkahiwalay
Laatste Update: 2021-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are
sila ay
Laatste Update: 2020-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that they are
ty oliver,,salamat injoy na sila sa load nila my internet na sila
Laatste Update: 2020-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
until they take my heart away
till they take my heart away
Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are tired
napagod sila
Laatste Update: 2019-10-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
they will ignore you, until they need you
youll be ignored until youll
Laatste Update: 2022-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are all asleep
tulog na silang lahat
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and until they no longer got into schookl
hanggang hindi sila
Laatste Update: 2022-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are re-branding
sila ay legit resbaker
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they are pretty shells
pwede ba akong maglaro
Laatste Update: 2023-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everyone promises forever until they find someone better
humanap ka ng mas mabuti
Laatste Update: 2021-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because people dont appreciate what they had until they lost it
because people dont appreciate what they had until lost it
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we dried the lotuses for one and a half days until they were crispy
patuyuin ang mga lotus ng isa at kalahating araw hanggang sa maging malutong ito
Laatste Update: 2021-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because people do not appreciate what they have until they lost it."
Laatste Update: 2024-01-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no one in the hangout can see the doc until they also click the docs button.
walang sinuman sa hangout ang makakakita sa doc hanggang sa i click din nila ang button na docs .
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people will provoke you until they bring out your ugly side, then play the victim when you go there
tagalog
Laatste Update: 2023-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we follow their progress in car, ox-carts and horseback until they start their week long trek up to the summit.
una muna silang sumakay sa kotse, sa mga kareta na hinihila ng kapong baka, at sa kabayo bago nila nasimulan ang pag-akyat sa bundok, kung saan inabot sila ng isang linggo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eutherians comprise the largest group of mammals known as the placental mammals they bear fully developed young inside the mothers uterus these young are attached to the placenta through which they recieve nourish ment until they are borne
eutherians comprise the largest group of mamals known as the placental mamals they bear fully developed young inside the mothers uterus these young are attached to the placenta through which they recieve nourish ment until they are born
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
refugees cannot work legally until they receive a visa, and the process can take up to 18 months, leaving, as the video states "women and girls especially vulnerable".
subalit hindi maaring pumasok sa trabahong legal ang mga refugee kapag walang visa, na nakukuha sa loob ng 18 buwan, kung kaya't "madalas na naaabuso ang mga kababaihan doon".
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak