Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pang versus
panglaban
Laatste Update: 2019-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
man versus nature
tao laban sa kalikasan
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
continuity versus discontinuity
the continuity view says that change is gradual. children become more skillful in thinking, talking or acting much the same way as they get taller. the discontinuity view sees development as more abrupt-a succession of changes that produce different behaviors in different age-specific life periods called stages.
Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
why do you say this versus
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inflammatory process versus fibrosis
Laatste Update: 2023-06-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
counter affidavit acused versus complinant
tagalog
Laatste Update: 2022-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
consider bone island versus pulmonary nodule
isaalang - alang ang isla ng buto kumpara sa pulmonary nodule
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minimal bilateral pleural effusion versus thickening
Laatste Update: 2023-07-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
left upper lobe pneumonia versus koch`s infection
left upper lobe pneumonia versus koch`s infection
Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
right upper lobe pneumonia versus koch`s infection
suggestive pneumonitis
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipa double check ko po ung sahod ko dahil kulang po nakuha ko versus sa payslip
kulang na sahod sa payroll
Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
for my opinion they should stop nalang yung exclusive school set up versus co-educational setup
para sa aking opiniyon dapat itigil nalang nila yung exclusive school set up versus co-educational setup
Laatste Update: 2016-09-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sars has higher mortality than covid-19 (10.91% versus 1.44%).
ang sars ay mas mataas ang mortalidad kaysa sa covid-19 (10.91% kontra sa 1.44%).
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you go back to my first point, finding some peers to work with could be your key to passing with flying colors versus barely scraping by, or even worse.
kung babalik ka sa aking unang punto, ang paghahanap ng ilang mga kapantay upang magtrabaho ay maaaring maging iyong susi sa pagpasa sa mga lumilipad na kulay kumpara sa bahagyang pag-scrape ng, o kahit na mas masahol pa.
Laatste Update: 2021-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can you please help me with how the following incidents would be billed it is two transfers from friday nov 5th last name furtado 7 oaks to clinic m and then clinic m to 7 oaks please do bill but do not submit until i ok it i would like to see the times that you are showing for wait times please so when they start versus when they finish it looks just from the dispatcher that there is 1025 end on the first segment of the trip and that the other segment doesn’t start until 1055 – do you c
maari mo ba akong tulungan kung paano sisingilin ang mga sumusunod na insidente ito ay dalawang paglilipat mula biyernes nob 5 apelyido furtado 7 oaks sa clinic m at pagkatapos ay clinic m hanggang 7 oaks mangyaring gawin ang bill pero huwag mag-submit hangga't hindi ko ok ito gusto ko para makita ang mga oras na ipinapakita mo para sa mga oras ng paghihintay, mangyaring kapag nagsimula sila kumpara sa natapos nila mukhang mula sa dispatcher na mayroong 1025 na dulo sa unang segment ng biyahe at ang kabilang segment ay hindi magsisimula hanggang 1055 – ikaw ba c
Laatste Update: 2021-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: