Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wag bigyan ng kahulogan
english
Laatste Update: 2019-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong bigyan ng oras ang toxic na tao
wag mag sayang ng oras sa mga toxic na tao
Laatste Update: 2023-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigyan ng oras
kung ano ang dapat o kailangang mangyari.
Laatste Update: 2022-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong babastusin ang babae bigyan mo ng respeto
huwag mong bastusin ang babaeae
Laatste Update: 2023-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigyan ng pansin
tuunang ng pansin
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong
huwag mong isipin ang mga sinasabi ng ibang tao laban sa iyo.
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigyan ng kaunting atensyon.
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigyan ng kalayaan ang damddamin
bigyan mo ako ng kalayaan
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigyan ng kulay ang pag iibigan
binigyan mo ng kulay ang mundo ko
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong gayahin
wag mo syang gayahin
Laatste Update: 2020-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong maliitin ang kakayahan ng isang tao
wag mong maliitin ang isang tao
Laatste Update: 2023-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong sabihin yan
wag mong sabihin yan
Laatste Update: 2020-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma bigyan ng magandang kinabukasan ang mga anak ko
mabigyan ng magandang kinabukasan ang anak ko
Laatste Update: 2021-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigyan ng nararapat ng pangalan sa daan sa maynila
bigyan ng nararapat na pangalan
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko bigyan ng maayos na trabaho ang mga tao
maayos na trabaho na hindi maaapektuhan ang oras
Laatste Update: 2022-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong guluhin ang gamit ko
wag mong guluhin ang gamit ko
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong gamit in ang pinagpaguran ko
wag mong gamit in ang pinagpaguran ko
Laatste Update: 2021-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong kainin sinabi mo gawin mo
wag mong masamain sana ang sinabi ko sayo
Laatste Update: 2020-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindot wag mong galawin cp ko💩
wag mong ubusin lahat
Laatste Update: 2021-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mong ibalik saken kung anung ginagawa mo
wag mong ibaling sakin ang ginagawa mo sakin
Laatste Update: 2023-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: