Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
walk through history
sa buong kasaysayan
Laatste Update: 2023-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we cant
hindi ako makakasama sa tagalog
Laatste Update: 2020-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as you walk through life
Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i walk through my papers
nilalakad ko ang papeles ko
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will walk through the paperwork
lalakarin mo papel ko
Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we cant beat that
we can't beat that
Laatste Update: 2024-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i start to walk through my fears
i start to walk through my fears
Laatste Update: 2021-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i cant walk away from you
i want to walk away but i cant
Laatste Update: 2023-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your turning heads when you walk through the door
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but we cant be friends
Laatste Update: 2023-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know we cant forget the past
Laatste Update: 2024-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dont talk the talk if you cant walk the walk
kapag nasa roma, gawin ang gaya
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when we talk about problems no one is exempted about it yet we cant avoid
hindi ko maiiwasan, hindi ko mapigilan
Laatste Update: 2021-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the reason why we cant let go of someone is because deep inside we still have hope
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
every time i go to the mall and walk through the clinic , when there's staff outside they always ask me,
sa tuwing pumupunta ako ng mall at nakakadaan sa clinic , kapag meron staff sa labas palagi nila ako tinatanong na ,
Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i took a picture of her id because she was almost daily required to take off her hat every time she walked through the lobby and into the walk through.
kinunan ko ng litrato ang kanyang id dahil halos araw araw nalang siya sinisita na hubarin ang kanyang sombrero sa tuwing lalabas siya sa lobby at papasok sa walk through.
Laatste Update: 2023-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
psalm 23:4 even though i walk through the darkest valley, i will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
psalm 23:4 even though i walk through the darkest valley, i will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
Laatste Update: 2024-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hello brett this friend of teresa your father is really in a bad shape,we went to their house today he really cant walk at all as a good friend of them i'm concern and i feel pity for them i know its not my business to tell it to you but just wanted to let you know about your father situation.
kumusta brett na ito ay kaibigan ng teresa ang iyong ama ay talagang sa isang masamang hugis, nagpunta kami sa kanilang bahay sa araw na siya ang tunay na nakahilig lakad sa lahat bilang isang mabuting kaibigan ng mga ito kong suot pag-aalala at feel awa para sa kanila ako malaman nito hindi ang aking negosyo upang sabihin ito sa iyo ngunit lamang ang nais na ipaalam sa iyo tungkol sa iyong sitwasyon ama.
Laatste Update: 2015-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am at the house of our neighbor at that time and then when my mama call me to go home i quickly go outside and when i got to stamp my right leg, the slipper slides and my right knee got stumbled down the floor,and after that i sit at the corner for minute because i cant walk and then a moment later i got collapsed
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as you walk through it, answer the questions honestly , if you don't feel like writing your question down, just think them though , when you're finiy you'll have a much better idea. of what inspires you,
Laatste Update: 2021-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: