Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
every year
Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
join us to celebrate her christening & 1st birthday
para ipagdiwang
Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
may every year
may every year
Laatste Update: 2020-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we celebrate christmas
Laatste Update: 2023-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
join us as we celebrate
halika at samahan mo kaming ipagdiwang ang kabutihan ng diyos
Laatste Update: 2022-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there we celebrate christmas
my family and i will celebrate easter together
Laatste Update: 2023-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's her birthday today
birthday ko ngayon
Laatste Update: 2022-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagblow her out when her birthday
nagblow out sya nung bday nya
Laatste Update: 2016-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i also you did give gefy her birthday
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baby was waiting for you to her birthday
kasi sabi mo eh.
Laatste Update: 2022-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how should we celebrate our individual differences
Laatste Update: 2023-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a lot of books are published every year.
maraming libro ang pina-publish bawat taon.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
every year, scientists' predictions become more and more alarming.
kada taon ang mga prediction ng mga scientist ay nakakaalarma.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we celebrate christmas and new year together as a family at at nag swimming kaming buong pamilya kasi kaarawan ng baby namin
magkasamang buong familya kaming nagdiriwang ng pasko at bagong taon
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jenny celebrated her birthday . 2 days later, her twin sister will be celebrating hers
makalipas ang dalawang araw
Laatste Update: 2022-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
remember to add eia kn pra able to trace her birthday kw tyu know marunung cia to live tagalog
tandaan mo pa add eia sa kn pra ma trace nya tyu musta na kw alam mo marunung na cia ng kunti tagalog
Laatste Update: 2015-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since june 18, a day before her birthday, netizens posted birthday wishes for aung san suu kyi.
noon pang hunyo 18, isang araw bago ang kanyang kaarawan, nag lalagay na ng mga maligayang bati para aung san suu kyi sa mga profile nila.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the government allocates a high budget every year for philippine education and guarantees that every filipino has the right to quality education
the government allocates a high budget every year for philippine education and guarantees that every filipino has the right to quality education
Laatste Update: 2021-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thanks for all the memories you’ve given to me. no matter how old we get, and how many more birthdays we celebrate, i will always be here for you. happy birthday.
the most loving birthday wishes to my amazing boyfriend, who is always there for me, who listens to me and calms me. love you endlessly, dear.
Laatste Update: 2020-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
her birthday was a happy one because of the other staff who were having fun with her. they also asked us why alpha and i were so quiet, we just smiled
masaya ang kaarawan niya dahil sa mga ibang staff na nakikipagbiruan sa kanya. tinanong din nila kami bakit ang tahimik namin ni alpha,nag smile na lamang kami
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: