Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i know the truth
kapag alam ko ang katotohanan
Laatste Update: 2023-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the truth
ang katotohanan
Laatste Update: 2022-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i know the truth
don 't lie to me because before i ask i already know the truth.
Laatste Update: 2024-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i already know the truth
kapag alam ko ang totoo
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell the truth.
sabihin mo ang katotohanan.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want tom to know the truth.
gusto kong malaman ni tom ang katotohanan.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ache for the truth
masakit ang katotohanan
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tell me the truth.
sabihin mo sa akin ang totoo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that's the truth
bakit. sinong tao ang may gustong laging may problema
Laatste Update: 2021-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we know
alam naman natin
Laatste Update: 2021-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but rejoices the truth
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't know, tell me the truth
bat ba kasi hindi totohanin
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not criticize if you know the truth
wag ka manunumbat kung alam mo naman ang totoo. wag ka rin tutulong kung isusumbat mo
Laatste Update: 2021-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his secretary seems to know the truth.
mukhang alam ng kanyang sekretarya ang lihim.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do not talk if you do not know the truth
wag kang magsalita kung hindi mo alam ang totoo
Laatste Update: 2018-07-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i'm saying the truth
i'm no a bias
Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
never sugar coats the truth
never sugar coats the truth
Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how would i know that you're telling the truth?
paano ko malalaman na nagsasabi ka ng totoo?
Laatste Update: 2021-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to tell you the truth, i do not know
sa totoo lang hindi kita type
Laatste Update: 2020-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if he knows the truth, he will tell us.
kung alam niya ang katotohanan, sasabihin niya sa atin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: