Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
weather is the condition of the atmosphere for a short period
ang lagay ng panahon ay ang kalagayan ng kapaligiran sa isang
Laatste Update: 2024-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
condition of the contract
does not in the contract
Laatste Update: 2021-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is the meaning of the
mulatong
Laatste Update: 2023-11-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
what is the content of the box
anung laman ng storage room
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 35
Kwaliteit:
Referentie:
what is the title of the title
ano sa ilokano ng pamagat
Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is the moral of the story?
ano ang moral ng kwento?
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
is the dance form at a high risk for injury
hindi ko ipinagpapalit ang pagiging solo sa pagdurusa.
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the three principles of the blessed lamb came at a time when they were the guardians of the order
lumapit na kapagkuwan ang tatlong prinsipeng mahal kordero'y siyang kabagay nag aantay pag utusan
Laatste Update: 2020-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what are the effects of playing video games to the moral condition of the users?
gaano kalat ang paglalaro ng mga video game sa mga gumagamit?
Laatste Update: 2020-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3 issues from the newspaper that negate the social condition of the philippines during pre colonial period
식민지 이전 시대 필리핀의 사회적 상황을 부정하는 신문 3 가지
Laatste Update: 2020-09-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
strongly volcanic smoke, discharge of boiling mud and rocks. what government agency warns the condition of the volcano?
matindi ang pag-usok ng bulkan, naglalabas ng kumukulong putik at mga bato. anong ahensya ng pamahalaan ang nagbibigay ng babala sa kalagayan ng bulkan?
Laatste Update: 2015-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i really don’t know the condition of your life today in your situation as we experience different problem in our everyday life
hindi ko talaga alam ang kalagayan ng iyong buhay ngayon sa iyong sitwasyon habang nakakaranas kami ng iba 't ibang problema sa aming pang - araw - araw na buhay
Laatste Update: 2022-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and at a young age he became aware of the reality of life so now he better understands the hardships of life
virgo. isang matangkad at mapayat na lalaki na ngayon ay nagaaral ng grade 11 sa alangilan senior high school at isang humanities and social science (humss) strand. he ay friendly at madaldal noon hanggang ngayon, mahilig din sya magsocial media at vocal sa failure ng gobyerno. gayunpaman sa kabila ng mga problema at uri ng set up ng pag aaral na mayroon, mas nagsusumikap pa sya para sa kanyang pangarap na maging economist o political scientest balang araw at para rin sa kanyang pamilya.
Laatste Update: 2021-04-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
volcanic ash or dust released into the atmosphere during an eruption shade sunlight and cause temporary cooling. larger particles of ash have little effect because they fall out of the air quickly.
abo ng bulkan
Laatste Update: 2023-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the ozone layer or ozone shield is a region of earth's stratosphere that absorbs most of the sun's ultraviolet radiation. it contains a high concentration of ozone in relation to other parts of the atmosphere, although still small in relation to other gases in the stratosphere. wikipedia
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this rule applies to vessels not in sight of one another when navigating in or near an area of restricted visibility. every vessel shall proceed at a safe speed adapted to the prevailing circumstances and conditions of restricted visibility. a power driven vessel shall have her engines ready for immediate manoeuvre
this rule applies to vessels not in sight of one another when navigating in or near an area of restricted visibility. every vessel shall proceed at a safe speed adapted to the prevailing circumstances and conditions of restricted visibility. a power-driven vessel shall have her engines ready for immediate manoeuvre.nov 4, 1995
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: