Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and were back
balik na naman kami
Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and were off!
at ayan na!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even we were not
kahit hindi tayo magkasama
Laatste Update: 2022-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but were not break
ay hindi nasira baluktot lamang
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
were not like before
hindi na kami tulad ng dati.
Laatste Update: 2022-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
were not friends anymore
we were not friends anymore.
Laatste Update: 2022-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
were not broken, just bent
ay hindi nasira lamang baluktot
Laatste Update: 2022-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
were not translet in tagalog
weren't translet in tagalog
Laatste Update: 2023-11-25
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
here's what they were used to when they were not covered
eto na ang nakasanayan ko noon pa man
Laatste Update: 2023-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you were not wrong for leaving
tula ng tula
Laatste Update: 2022-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what are the fruits that were not sold
what are the fruits that were not sold
Laatste Update: 2020-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we were not prepared for the assault.
hindi kami handa para sa pananalakay.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i know you were not perfect as i am
hindi ako perpekto ngunit alam kong mahal mo ako
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can we still be friend even we were not
maaari pa rin tayong maging kaibigan
Laatste Update: 2019-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if i were not ill, i would join you.
kung wala lang akong sakit, sasama ako.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he went to school but the teachers were not working
hindi nakuha
Laatste Update: 2020-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would not be here today if it were not for you
wala ako ngayon kung hindi dahil sa kanila
Laatste Update: 2020-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they were helped by those who saw the incident and were immediately taken to lbdh for the corresponding treatment
tinulungan sila ng mga nakakita sa insidente at agad silang dinala sa lbdh para sa kaukulang gamutan
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
give me a long short messege even't were not that close
Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we regret to inform you that you were not selected to move in the next process
Laatste Update: 2024-04-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: