Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i saw you
nakita kita sa panaginip ko
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i saw you here
nakita kita bago ako pumunta dito
Laatste Update: 2020-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i saw you before
nakita ko ikaw kanina
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
i didn't saw you
hindi ko siya nakita
Laatste Update: 2021-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i lost my tiredness when i saw you
nawala ang pagod ko pagkasama kita
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i saw you earlier
nakita kita kanina sa klase natin nakuha mo atensyon ko
Laatste Update: 2022-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i saw you at school.
nakita kita sa school kaninang umaga
Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i first saw you i loved you
baliw ako
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i saw you the other day
nag pa kita nung isang araw ng dede
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i saw you, i was surprised
nakita kita, ako ay nagulat at lumayo sa'yo
Laatste Update: 2021-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we were both young when i first saw you
gumawa ka ng paraan
Laatste Update: 2023-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i first saw you , i fall in love you
nung una kitang makita
Laatste Update: 2021-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i saw you for a bit yeserday
i saw you sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Laatste Update: 2023-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i saw your face in myday
kapag nakita ko ang iyong mukha
Laatste Update: 2022-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i first saw you i knew you where the one
hindi ko alam na ikaw ay kalahating filipino
Laatste Update: 2021-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was so shocked when i saw it
i was so shocked when i saw you
Laatste Update: 2022-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i saw him, when i was bitten
gigil siya
Laatste Update: 2021-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think i saw you in my dreams
sa palagay ko nakita kita sa aking mga panaginip
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm so happy when i saw your face
cebuano
Laatste Update: 2023-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i saw you standing devastingly in a corridor
nakita kita bago ako pumunta dito
Laatste Update: 2019-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: