Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
while
magchecheck ako in a while
Laatste Update: 2022-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
while you
bari bari kamu
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
while living
habang nabubuhay
Laatste Update: 2024-01-04
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
while running
kapag tumatakbo ang oras
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sleeping while duty
natutulog habang tungkulin
Laatste Update: 2020-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
world, so while
ang tunay na kiabigan ay ishashare ang boyfriend sa kanyang best friend
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
soundtrip while working
soundtrip while sailing
Laatste Update: 2023-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
while lasting, increasingly
habang tumatagal, lalong tumataas ang value
Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
so putt off for a while
ikaw ba ay babae
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so while we can still work
mag trabaho hanggat kaya
Laatste Update: 2021-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and he is so happy all day,while he wandered
at sobrang saya niya buong araw
Laatste Update: 2021-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i haven't talked to you in a while. so what have you been doing?
ang tagal na din nating hindi nakakapagusap. oh, kamusta ka naman?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the money is carried to heaven,so brother while you're alive
sendan mo ako sa gcash
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
i visited my late aunt and attended her last funeral and after finishing her hill i had a nice drink for a while so i woke up late this morning
ako ay dumalaw sa namatay kong tita at umattend ng huling libing nya at pagtapos ng kanyang burol ay nagkayayaan mag inuman saglit kaya late na ako nagising kaninang umaga
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so now while i'm waiting to finish my laundry, i'm going to clean my room first
so ngayon habang hihintay kong matapos ung linalabhan ko is mag lilinis muna ako ng aking kwarto
Laatste Update: 2021-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to lose even a little while so you can miss me. it's not like i'm here but it's like i'm not next to you.
gusto kong mawala kahit ilang saglit lang para ma miss mo namn ako. hindi ganito na nandito nga ako pero hindi mo namn ako pinapasin
Laatste Update: 2019-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: