Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you lie to me
you lie to me
Laatste Update: 2020-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can lie to me
hindi ka pwedeng magsinungaling sa akin
Laatste Update: 2022-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can't lie to me
you can't lie to me
Laatste Update: 2023-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why did you lie to me
bakit ka nagsinungaling sakin
Laatste Update: 2019-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even if you lie to me once
even when i lie
Laatste Update: 2021-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you go to me?
pumupunta ka sakin
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i hope you don't lie to me
sana hindi kana magsinungaleng kase kaya kitang tanggapen
Laatste Update: 2020-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you should've listened to me.
sana nakinig ka sa akin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't lie to me
wag na wag kang magsisinungaling sa akin
Laatste Update: 2023-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't lie to me.
huwag kang magsinungaling sa akin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you matter to me
you matter
Laatste Update: 2023-06-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
will you talk to me?
mag dadaldalan nalang ba tayo
Laatste Update: 2019-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to me
para sa akin
Laatste Update: 2022-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have compliment to me
may kasalanan ka pa sa akin
Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
you avoid talking to me
pinapakita ninyo na tanga kayo
Laatste Update: 2021-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to me bequeathed
sa akin hinabilin
Laatste Update: 2021-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't lie to me to protect my feelings
huwag kang magsinungaling sa akin upang protektahan ang aking damdamin
Laatste Update: 2023-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't lie to you
hindi na kita kayang saktan
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as long as you don't lie to me i like honest and trustworthy people
sana makasama na kita.....makapag work na ako jan
Laatste Update: 2021-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i did not lie to you
hndi ako nag mana sayo
Laatste Update: 2020-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: