Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
are you at the gym?
magandang umaga aking mahal
Laatste Update: 2022-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
did you go to the gym
hindi ako makapaniwala na magaan loob ko sayo
Laatste Update: 2022-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you were at the party.
nandoon ka sa party.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at the end
nagsisimula ang buhay sa apatnapu
Laatste Update: 2019-07-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
you met him at the airport.
hinatid niya ako sa airport
Laatste Update: 2023-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you at the hotel now?
nasa hotel na ang mama ko
Laatste Update: 2020-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what time did you arrive at the
anong oras ang dating mo
Laatste Update: 2020-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you attach at the place?
attached ka ba sa lugar?
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you like anyone at the moment
do you like anyone at the moment
Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i'll pick you up at the airport
anung oras dating niyo bukas?
Laatste Update: 2019-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at the wrong time
at the rong time
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
(i'll pick you up at the airport
susunduin sa cavite
Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm from the gym
galing ako sa gym
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at the right price
pero nasa saktong presyo
Laatste Update: 2020-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i will catch you after coming back from the gym
please, specify two different languages
Laatste Update: 2023-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm going to the gym
punta ko sa gym mamaya
Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are we going to the gym now?
kakauwe ko lang
Laatste Update: 2023-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because, i don't know, that day i went to the gym.
dahil galing ako sa gym.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't believe we worked out at the gym all day waiting for that trainer and he was a no show.
hindi ako makapaniwalang nasa gym tayo buong araw pero hindi sumipot yung trainer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a friend of mine used to go to the gym, but she doesn't speak english.
yung kaibigan mo lagi nag aaya mag gym pero tamad naman sumama in english
Laatste Update: 2023-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: