Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you betrayed your trust
pinagtaksilan ko ang iyong tiwala
Laatste Update: 2024-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you have my trust
iilan lang ang pinagkakatiwalaan ko
Laatste Update: 2023-12-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
you broke my trust
sinira mo tiwala ko
Laatste Update: 2018-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you betrayed me
nilaglag mo naman ako
Laatste Update: 2020-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
earn my trust
kunin ang aking tiwala
Laatste Update: 2021-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i gave you my trust again
ibinibigay ko sayo tiwala ko
Laatste Update: 2022-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i gave my trust
di ko sasayangin ang tiwalang binigay mo
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have wasted my trust in you
sinayang mo ang tiwala ko sayo
Laatste Update: 2021-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
earn my trust again
kunin ang aking tiwala
Laatste Update: 2021-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i put my trust in you
i put my trust in you.
Laatste Update: 2023-12-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
my trust in you, no more
diko sasayangin tiwala mo
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my trust in you is intact
buo ang tiwala sa kaniya ng kaniyang mga magulang
Laatste Update: 2022-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he betrayed my confidence in him.
sinira niya ang tiwala ko.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't ruin my trust in you
sisira ng tiwala
Laatste Update: 2022-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can i restore my trust in you
pa bangit kung pwede ng ibalik yung sobra
Laatste Update: 2023-12-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i have put my trust in the lord god
na ilagay ko ang aking tiwala sa panginoon diyos
Laatste Update: 2023-12-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
me where my trust without borders let
ang diwa ko 'y nangunguna
Laatste Update: 2023-12-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
don't break my trust in you in france language
wag mo sirain tiwala ko sayo
Laatste Update: 2023-12-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
you know you made me sick you destroyed my trust in you with everything i don't want to lie
alam mo sa ginawa mo sakit winala mo ng tiwala ko sayo sa lahat ng ayaw ko sinungaling
Laatste Update: 2023-12-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
my trust is fucked up i feel like i'm getting played or lied all the time
ang napili ng mga taga - hanga: i feel like i 'm being played or lying all the time
Laatste Update: 2023-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: