Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you may be gone from my sight , but you are never gone from my heart
you my be fine from my sight , but you are never gone from my heart
Laatste Update: 2024-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you may not really be for me
hindi talaga siguro para sa akin
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you may not be able to afford it
baka hindi mo kayag
Laatste Update: 2020-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you may not be the first one i love
pero pangako ikaw na ang huling mamahalin
Laatste Update: 2020-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i may not be able
baka hindi ko magawa
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everyday may not be good
there's something good in every day
Laatste Update: 2023-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i may not be your first but you are my first
maaaring hindi ako ang nauna
Laatste Update: 2024-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
may or may not be for you
maaaring sumunod o hindi
Laatste Update: 2021-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i may not be there with you
maaaring hindi ako laging nandiyan kasama ka
Laatste Update: 2020-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you have had a kidney stone, you may not be in any danger
kung mayroon ka
Laatste Update: 2021-07-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we may not be a perfect couple
we are the perfect couple, we're just not in the perfect situation
Laatste Update: 2023-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i may not be able to keep up with them
kuya goodmorning kuya bka nga pwede ako mkisabay ngayon lng dami ko kc bitbit nag aayos n nmn ako mbilis lng ako ok lng ba?
Laatste Update: 2021-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i may not be the perfect girlfriend to you
maaaring hindi ako ang perpektong girlfriend para sa iyo
Laatste Update: 2022-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i may not be your first kiss first sight
मैं अपने पहले चुंबन पहली नजर नहीं किया जा सकता
Laatste Update: 2021-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
every girl may not be the queen to her husband
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i may not be perfect but i'm always me
hindi ako maaaring maging perpekto ngunit lagi ako
Laatste Update: 2019-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it may not be easy to explain why i feel so much love for you, but you have never been less worthy of the best i can give you, at least, in my eyes
it may not be easy to explain why i feel so much love for you, but you have never been less worthy of the best i can give you, at least, in my eyes
Laatste Update: 2021-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i may not be perfect but at least i'm not fake
maaaring hindi ako perpekto ngunit hindi bababa sa hindi ako pekeng
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the word of man may not be true because the word of christ may not be a joke
ang salita ng tao ay maaring hindi totoo sapagkat ang salita ni kristo maaaring walang halong biro
Laatste Update: 2020-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i may not be a perfect person.but i know who can accept me for who i am
hindi ako maaaring maging isang perpektong tao.
Laatste Update: 2019-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: