Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you think you can hold me
akala mo mauuto mo ako
Laatste Update: 2023-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you think you can pass this?
akala mo siguro makakalusot ka?
Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you think you can find it here
bskit kayo ganyan?
Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you think you can be gentle with me?
sa tingin mo ba maloloko mo ako d mo mo maiisahan
Laatste Update: 2023-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what makes you think you like me
what makes you think you like me
Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you just think you can't, you can
iniisip mo pa lang na hindi mo kaya, tapos sinubukan mo ay kaya mo pala
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
piss me off
piss me off
Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who do you think you are
sino ako sa tingin mo
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
so you think you can speak tagalog now ?
so sa tinging mo marunong kana mag tagalog
Laatste Update: 2020-04-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i think you can find better
i think you can find better
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who do you think you are to command me like that
is something you would like to help with
Laatste Update: 2021-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who the fuck do you think you are
sino ka sa akala mo
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
who do you think you give made it?
Laatste Update: 2024-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you think you have the same thought
do you think the same
Laatste Update: 2022-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the pain because you think you want to get me naked]
alam mo ba kung bakit masakit dahil buong akala ko mabait ka at may prinsipyo
Laatste Update: 2018-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your doing better than you think you are
mas kilala kita kaysa sa iniisip mo
Laatste Update: 2022-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if you think you are beaten,you are lost
kung sa palagay mo binugbog ka, ikaw ay
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the mind is everything what you think you become
tagalog
Laatste Update: 2022-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's good that you think you can chrage you're stupid
buti naman na isipan mo mag chrage bobo ka
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why do you think you can maintain or follow the barangay ordinances or
pagpapatupad ng curfew sa aming barangay
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: