Je was op zoek naar: all for one, one for all (Engels - Tajik)

notify for all messages
Ҳамаи паёмҳо

for all their deeds.
ба хотири корҳое, ки мекардаанд!

choose a for all items
Интихоби a барои ҳама

for all that they used to do.
ба хотири корҳое, ки мекардаанд!

& use same size for all elements
& Барои тамоми иҷро аз андозаи яксон истифода кунед

a recompense for all that they did.
Ҳама ба мукофоти корҳое, ки мекардаанд.

choose a for all unsolved conflicts
Интихоб кунед А- ро барои ҳамаи ҷанҷолҳои ҳалнашуда

for install or remove, operates on applets installed for all users.
do not translate

auto-choose operation for all items
Худ- интихобкунии шакли амал барои ҳама

choose a for all unsolved whitespace conflicts
Интихоб кунед А- ро барои фосилаи ҳамаи ҷанҷолҳои ҳалнашуда

add a folder of bookmarks for all open tabs.
Пӯшаи аломатҳои китобатиро барои ҳамаи ҳалқаҳои (tabs) кушода илова кунед.

& use the same proxy server for all protocols
Барои ҳамаи қарордодҳо ҳамон як прокси хидматрасонро & истифода баред

alas for me! ah, would that i had never taken such an one for friend!
Вой бар ман, кош фалонро дӯст намегирифтам;

information and management services for all available windows.
Сведения об окнеcomment

allows you to change the behavior for all events at once
Нишона гузоштан & дохишавии сутуни вазифа

by god, you will surely have to answer for all you contrive!
Ба Худо савганд ба сабаби дурӯғе, ки мебандед, бозхост мешавед!

"peace be upon you for all that you have steadfastly endured.
Салом бар шумо ба хотири он ҳама сабре, ки кардаед.

oh, would that i had never chosen such a one for my companion --
Вой бар ман, кош фалонро дӯст намегирифтам;

and hellfire will be exposed for [all] those who see -
ва ҷаҳаннамро ба ҳар кӣ мебинад нишон диҳанд,

it is not possible for all believers to go out (to fight).
Ва натавонанд мӯъминон, ки ҳамагӣ ба сафар раванд.