Je was op zoek naar: allknowing (Engels - Tajik)

verily, he is allknowing, allomnipotent.
Зеро Ӯ донову тавоност!

and allah is ever allknowing, most forbearing.
Ва Худост, ки донову бурдбор аст!

and he is the (most trustworthy) allknowing judge."
Зеро Ӯст ҳукмкунандаву доно!»

arrange marriages between the single men and women among your and between your slave men and slave women, who are righteous,, if they be indigent, allah will provide means for them out of his bounty: allah has boundless resources and he is allknowing.
Безанонатонро ва ғулому канизони худро, ки шоиста бошанд, ҳамсар диҳед. Агар бенаво бошанд, Худо ба карами худ тавонгарашон хоҳад сохт, ки Худо кушоишдиҳанда ва доност!