Je was op zoek naar: as it has scope of carrier oriented options (Engels - Tajik)

do not insist on arguing with them, but merely tell them the story as it has been revealed to you and do not ask anyone about them.
Ва ту дар бораи онҳо ҷуз ба зоҳир муҷодала накун ва аз кас напурс.

and indeed it has been revealed to you (o muhammad saw), as it was to those (allah's messengers) before you: "if you join others in worship with allah, (then) surely (all) your deeds will be in vain, and you will certainly be among the losers."
Ба ту ва паёмбарони пеш аз ту ваҳй шудааст, ки агар ширк биёваред, амалҳоятон ночиз гардад ва худ аз зиёнкунандагон хоҳед буд.