Je was op zoek naar: copy which you had sent, that is not readable (Engels - Tajik)

%1 is not readable
% 1 барои хондан дастрас нест

file '%1 'is not readable
Файли '% 1' хонданбоб нест

classifier file %1 is not readable
Наметавонам файли классификатори% 1- ро бихонам

the file "%1" is not readable.
Файли "% 1" хондан намешавад.

database file "%1" is not readable.
Файли асоси маълумоти "% 1" хондан намешавад.

that which you desire to be hastened is not within my power.
Он кӣ ба ин шитоб металабед, ба дасти ман нест.

that is not difficult for god.
Ва ин кор бар Худо душвор нест.

and for allah that is not hard.
Ва ин бар Худо душвор нест.

the file "%1" does not exist or is not readable.
Файли "% 1" хондан намешавад.

and that is not difficult for allah.
Ва ин бар Худо душвор нест.

rejoice therefore in the pledge which you have made; and that is the mighty achievement.
Ва чӣ касе беҳтар аз Худо ба аҳди худ вафо хоҳад кард? Ба ин хариду фурӯхт, ки кардаед, шод бошед, ки комёбии бузургест!

and that is not a hard thing for allah.
Ва ин кор бар Худо душвор нест.

and that is not a formidable thing for allah.
Ва ин бар Худо душвор нест.

allah made you inherit their land, their dwellings, and their goods, and a piece of land on which you had not yet trodden.
Худо замину хонаҳо ва молҳояшон ва заминҳоеро, ки бар онҳо пой наниҳодаед, ба шумо мерос гузошт.

that is not abated for them and therein they are sore confounded.
Азобашон кам намешавад ва онҳо аз ноумедӣ хомуш бошанд.

that is on account of what you had done in the past; yet god is not unjust to his creatures.
Ин ҷазои корҳоест, ки пеш аз ин кардаӣ ва Худо ба бандагонаш ситам намекунад.

that is for him whose family is not present at the holy mosque.
Ва ин ҳукм барои касест, ки аз мардуми Макка набошад.

and that is paradise which you are made to inherit for what you used to do.
Ин биҳиштест, ки ба ивази корҳое, ки кардаед, ба меросаш мебаред.

and he caused you to inherit their lands, and their houses, and their riches, and a land which you had not trodden (before).
Худо замину хонаҳо ва молҳояшон ва заминҳоеро, ки бар онҳо пой наниҳодаед, ба шумо мерос гузошт.

an ubuntu package has a file conflict with a package that is not a genuine ubuntu package
Бастаи ubuntu бо бастае, ки бастаи аслии ubuntu намебошад, ихтилоф мекунад