Je was op zoek naar: create profile (Engels - Tajik)

create backup profile
Сохтани профили захираи нусха бардорӣ

create
& Эҷод кардан

dump profile
Тахассуси нусхабардорӣ

new profile...
Профили нав...

profile name:
Номи профил:

change profile
Иваз кардани профил

new from profile...
& Супоришро Куштан

& change profile
& Ивази профиль

acceleration & profile:
& Тахассуси шитобёбӣ:

create a new profile based upon the selected profile
Создать новый профиль на базе выбранного профиля

edit current profile...
Настроить профиль...

backup profile %1
Профили захираи нусха бардории% 1

automatically generated profile
automatically generated profile

backup profile deleted.
Профили захираи нусха бардорӣ нобуд шудааст.

comment=standard profile
name=msginfo

& save view profile "%1"...
& Захира кардани Тахассуси Назар "% 1"...

samba profile path template
Қолаби роҳи тахассуси samba

epiphany profile migrator options
friendly time" string for the current day, strftime format. like "today 12:34 am

backup profiles
Профили захираи нусха бардорӣ