Je was op zoek naar: deep (Engels - Tajik)

deep
Калон

deep red
Ғализи сурх

deep river
Дарёи Гринcity in ontario canada

deep green.
Аз шиддати сабзӣ моил ба сиёҳианд.

deep-sea green
Рангҳои мавҷи баҳри сер шуда

deep sky object name
Номи_ объект

toggle deep sky objects
Объектҳои дур

and penetrate deep into a host.
ва дар он ҷо дар миён дароянд,

recycle colors on deep & quoting
& Сафбандии рангҳо ҳангоми иқтибосоварии зиёд

error: nested too deep, ignored.
ХАТО: Ҷойгир шудааст дар ҷойи хеле чуқур, аҳамият дода нашуд.

color of deep-sky object name labels
Тумблери намоиши тамғаи номи сайёра

label deep-sky objects in the sky map?
Пуркунандаи messier- ро дар вақти ҳаракат пинҳон мекунед?

faint limit for deep-sky objects when zoomed out
Мейёри суст дар вақти тағйироти андозаи намоиш дар берун

label deep-sky object magnitudes in the sky map?
Агар кашида шавад, экватори осмонӣ кашида мешаванд дар харитаи осмон.

toggle whether deep-sky objects are drawn in the sky map.
Агар кашида шавад, экватори осмонӣ кашида мешаванд дар харитаи осмон.

allah makes such thoughts the cause of deep regrets in their hearts.
Худо ин гумонро чун ҳасрате дар дили онҳо ниҳод.

relative density for deep-sky object name labels and/ or magnitudes
Маҳдуди суст барои нишонаҳои номҳои астероидҳо

and when she saw it, she thought it was a deep pond, and she bared her legs.
Чун бидидаш, пиндошт, ҳавзи пур аз об аст. Доман аз соқҳояш баргирифт.

therein breathing out with deep sighs and roaring will be their portion, and therein they will hear not.
Онон дар ҷаҳаннам фарёд мекашанд ва дар он ҷо ҳеҷ намешунаванд.

(the image of) the calf had sunk deep into their hearts on account of unbelief.
Гуфтанд: «Шунидем ва ба кор нахоҳем баст». Бар асари куфрашон ишқи гӯсола дар дилашон ҷой гирифт.