Je was op zoek naar: deleted (Engels - Tajik)

deleted
Хориҷ карда шудаги

not deleted
Нобуд Нагаштааст

deleted: %s
Нестшуда

will be deleted
Нест мешавад

archive deleted.
Архив ҳузф шудааст.

tape index deleted.
Индекси лента нобуд сохта шудааст.

%1 deleted from palm.
Танзимот...

contact deleted: "%s"
Тамоси нест шуд: "%s"

expunging deleted messages
Нобуд кардани иттилоотҳои ҳузфшуда

backup profile deleted.
Профили захираи нусха бардорӣ нобуд шудааст.

access to deleted items
Быстрый доступ к вашим закладкамname

this attachment has been deleted.
Гузаронидани иттилоот барҳам дода шуд.

when an item has been deleted:
Ҳангоми нест шудани объект:

the resource cannot be deleted.
Мумкин аст манбаъ мушаххас шуда вуҷуд надошта бошад.

the attachment '%1 'has been deleted.
message status

certification request about to be deleted
Сертификати шумо барои фиристондан тайёр аст.

cannot find file '%1 'to be deleted.
Барои нобудкунӣ файли '% 1' пайдо нагардид.

there are no tabs that could be deleted.
Больше нет вкладок, которые можно удалить.

list of files that are about to be deleted.
Нақшаи Номи Файл

contact list has been received/ exported/ deleted
comment