Je was op zoek naar: disappeared (Engels - Tajik)

process has disappeared.
Ð ÑƒÑ ÑÐ°Ñ‚Ò³Ð¾Ð¸ нокифоя барои тағири имтиёзҳои ҷараёни% 1!

process %1 has disappeared.
Хатогӣ ҳангоми кӯшиши тағири имтиёзҳои ҷараёни% 1!

process %1 has already disappeared.
Хатогӣ ҳангоми кӯшиши барҳамдиҳии ҷараён% 1!

say, "truth has come and falsehood has disappeared.
Бигӯ: «Ҳак омад ва ботил нобуд шуд.

but when it disappeared, he said, "i do not love those who fade away".
Чун ғоиб шуд, гуфт; «Фӯрушавандагонро дӯст надорам».

he said, “i have preferred the love of niceties to the remembrance of my lord—until it disappeared behind the veil.
гуфт: «Ман дӯстии ин аспонро бар ёди Парвардигорам бигзидам, то офтоб дар пардаи ғуруб пушида шуд (яъне намози аср қазо шуд),

kolourpaint cannot paste the contents of the clipboard as the data unexpectedly disappeared. this usually occurs if the application which was responsible for the clipboard contents has been closed.
kolourpaint наметавонад миқдори клипбордро часпондан барои он ки маълумот ногаҳони гум шуд. Ин одатан дар он вақт рӯй медиҳад, ки агар аппликасияе, ки барои маълумотҳо клипборд ҷавобгар буд, маҳкам шуданд. kolourpaint не может приклеить содержание клипборда, поскольку данные неожиданно исчезли

he said: “lo! i have come to love this wealth on account of the remembrance of my lord.” and when the horses disappeared,
гуфт: «Ман дӯстии ин аспонро бар ёди Парвардигорам бигзидам, то офтоб дар пардаи ғуруб пушида шуд (яъне намози аср қазо шуд),

and he said, "indeed, i gave preference to the love of good [things] over the remembrance of my lord until the sun disappeared into the curtain [of darkness]."
гуфт: «Ман дӯстии ин аспонро бар ёди Парвардигорам бигзидам, то офтоб дар пардаи ғуруб пушида шуд (яъне намози аср қазо шуд),