Je was op zoek naar: do not split (Engels - Tajik)

do not add
Илова накардан

& do not save
Захира & Накунед

do not affect
Таъсир Намерасонад

do not apologize.
Узр наёваред.

do & not encrypt
& Рамзгузорӣ накардан

'do not run away.
Мегузеред!

do & not descend:
Поён & нафароред:

do not ask again
Ð ÑƒÑ ÑÐ°Ñ‚Ò³Ð¾Ð¸ нокифоя барои Ñ Ð¾Ð¼Ó¯Ñˆ кардани ҷараён% 1!

do not make excuses.
Узр наёваред.

& do not ask again
& Боз напурсед

do not display menubar
Ташаккур дигар бисёр касон. Ð Ó¯Ð¹Ñ Ð°Ñ‚Ð¸ боло фақат Ñ‘Ñ€Ð¸Ð´Ð¸Ñ Ð°Ð½Ð´Ð°Ò³Ð¾ инъикос кардан Ман идора кардан барои ин ки ба назди ҳама синча кардан.

do not approach fornication.
Ва ба зино наздик машавед.

do & not convert bookmarks
& Тағйир надодани гузориш

they did not split up except after knowledge had come to them, and then only because they wished to commit excesses against each other.
Аз рӯи ҳасаду адоват фирқа-фирқа шуданд, аз он пас, ки ба дониш даст ёфтанд.

have the plotters of mischief become unafraid that god will not split the earth to swallow them, or that punishment will not fall upon them from somewhere they do not (even) suspect?
Оё онон, ки содиркунандан бадиҳо мешаванд, магар эминанд аз ин, ки замин ба фармони Худо онҳоро фурӯ барад ё азоб аз ҷое, ки намедонанд, бар сарашон фуруд ояд?

he has prescribed for you the religion which he enjoined upon noah and which we revealed to you (o muhammad), and which we enjoined upon abraham and moses and jesus, commanding: “establish this religion and do not split up regarding it.”
Барои шумо дину оине муқаррар кард аз ҳамон гуна, ки ба Нӯҳ тавсия карда буд ва аз он чӣ бар ту ваҳй кардаем ва ба Иброҳиму Мӯсо ва Исо тавсия кардаем, ки динро барпой нигаҳ доред ва дар он фирқа-фирқа машавед.