Je was op zoek naar: good morning have to be a great day 😊 (Engels - Tajik)

(to be raised) for a great day?
дар он рӯзи бузург?

on a great day
дар он рӯзи бузург?

for a great day,
дар он рӯзи бузург?

good morning
Шаб ба Ñ Ð°Ð¹Ñ€

and they will have a great punishment.
Онҳорост азобе бузург!

good morning everyone
good morning everyone

hello, good morning
Салом созен хубен субх ба хайр

we would have given them a great reward
Он гоҳ аз ҷониби Худ ба онон музде бузург медодем,

they have said, "such a resurrection will certainly be a great loss".
Гӯянд: «Ин бозгашти мо бозгаштест зиёновар!

i am proud to be a muslim
i am proud to be a muslim

a great mplayer front-end
Интерфейси бузурги mplayer

and give the believers the good news that for them is a great reward.
Ва мӯъминонро хушхабар деҳ, ки аз сӯи Худо барояшон фазилате бузург омадааст!

"truly i fear for you the penalty of a great day."
Ман аз азоби рӯзе бузург бар шумо бимнокам».

"verily, i fear for you the torment of a great day."
Ман аз азоби рӯзе бузург бар шумо бимнокам».

and if ye turn away, verily i fear for you the torment of a great day.
Ва агар рӯйгардон шавед, бар шумо аз азоби рӯзи бузург бимнокам.

indeed, allah has with him a great reward.
Зеро аҷру музди бузург дар назди Худованд аст!

allah has promised those who believe and do good works forgiveness and a great reward.
Худо ба касоне, ки имон овардаанд ва корҳои некӯ кардаанд, ваъдаи омурзиш ва музде бузург додааст.

"touch her not with harm, lest the penalty of a great day seize you."
Ба он осебе нарасонед, ки азоби рӯзе бузург шуморо фурӯ мегирад».

"and touch her not with harm, lest the torment of a great day seize you."
Ба он осебе нарасонед, ки азоби рӯзе бузург шуморо фурӯ мегирад».

and (on the day of judgment) this will be a great source of regret for the unbelievers.
Ва Қуръон кофиронро мояи пушаймонӣ аст.