Je was op zoek naar: i was asking that who is that girl (Engels - Tajik)

he said: “i was told of it by he who is all-knowing, all-aware.”
Гуфт: «Он Худои донои огоҳ ба ман хабар додааст».

the parable of the two parties is that of one who is blind and deaf and one who sees and hears.
Мисоли ин ду гурӯҳ мисли кӯру кар ва бинову шунавост.

the semblance of these two groups is that of a man who is deaf and blind, and the other who can hear and see.
Мисоли ин ду гурӯҳ мисли кӯру кар ва бинову шунавост.

say: "my lord knows best who it is that brings true guidance, and who is in manifest error."
Бигӯ: «Парвардигори ман беҳтар медонад, ки чӣ касе бар роҳи рост аст ва чӣ касе дар гумроҳии ошкор аст».

but as for him who is given his book in his left hand, he will say, “i wish i was never given my book.
Аммо он кас, ки номаи аъмолашро ба дасти чапаш диҳанд, мегӯяд: «Эй кош,, номаи маро ба дасти ман намедоданд

“i have not told them except what you commanded me, that ‘worship allah, who is my lord and is also your lord’; i was aware of them till i was among them; and when you raised me, only you watched over them; and all things are present before you.”
Гуфтам, ки Оллоҳ — Парвардигори маро ва Парвардигори худро бипарастед. Ва ман то дар миёнашон будам, нигаҳбони ақидаашон будам ва чун маро миронидӣ, Ту худ нигаҳбони акидаташон гаштӣ.