Je was op zoek naar: meet (Engels - Tajik)

and know that you shall meet him.
Ва барои хеш аз пеш чизе фиристед ва аз Худо битарсед ва бидонед, ки ба назди Ӯ хоҳед рафт.

he hath loosed the two seas. they meet.
Ду дарёро пеш ронд, то ба ҳам расиданд,

and fear allah and know that you will meet him.
Ва барои хеш аз пеш чизе фиристед ва аз Худо битарсед ва бидонед, ки ба назди Ӯ хоҳед рафт.

indeed, they deny they will ever meet their lord.
Оре, онҳо ба дидор бо Парвардигорашон имон надоранд!

and whoever should do that will meet a penalty.
Ва ҳар кӣ ин корҳо кунад, уқубати гуноҳи худро мебинад.

he has let forth the two seas, they meet together,
Ду дарёро пеш ронд, то ба ҳам расиданд,

surely i knew that i should have to meet my reckoning.
Ман яқин доштам, ки ҳисоби худро хоҳам дид».

what time do you want to meet? سکسی زن ومرد ایرانی دختران
¿a qué hora quieres reunirte? سکسی زن ومرد ایرانی دختران

who reckon that they will meet their lord and that to him they will return.
Онон, ки бегумон медонанд, ки бо Парвардигори худ дидор хоҳанд кард ва назди ӯ бозмегарданд.

and when they meet those who have believed, they say: we believe.
Ва чун ба мӯъминон мерасанд, мегӯянд: «Имон овардем».

"surely, i did believe that i shall meet my account!"
Ман яқин доштам, ки ҳисоби худро хоҳам дид».

but we leave those who do not expect to meet us to wander blindly in their insolence.
Пас ононро, ки ба дидори Мо умед надоранд, вомегузорем, то дар гумроҳии худ саргардон бимонанд.

he has made the two seas to flow freely (so that) they meet together:
Ду дарёро пеш ронд, то ба ҳам расиданд,

and we have not taught him (muhammad saw) poetry, nor is it meet for him.
Ба ӯ шеър наёмӯхтаем ва шеър лоиқи ӯ нест.

believers, when you meet in battle those who deny the truth, never turn your backs on them:
Эй касоне, ки имон овардаед, чун кофиронро ҳамлавар дидед, ба гурез пушт накунед;

o mankind, indeed you are laboring toward your lord with [great] exertion and will meet it.
Эй инсон, ту дар роҳи Парвардигорат ранҷи фаровон мекашӣ, пас мукофоти онро хоҳӣ дид.

it will be said to them, "this day we shall forget you, as you yourselves forgot that you would meet this day.
Ба онҳо гуфта шавад: «Имрӯз фаромушатон мекунем, ҳамчунон, ки шумо дидори чунин рӯзатонро фаромӯш карда будед.

o man! surely you must strive (to attain) to your lord, a hard striving until you meet him.
Эй инсон, ту дар роҳи Парвардигорат ранҷи фаровон мекашӣ, пас мукофоти онро хоҳӣ дид.