Je was op zoek naar: oh i will be what do you want me to be (Engels - Tajik)

what do you want to do?
@ title

what do you want to synchronize?
Шумо мехоҳед чиро ҳамоҳанг намоед?

what do you imagine the lord of the worlds to be?"
Ба Парвардигори ҷаҳониён чӣ гумон доред?»

the view properties of all folders will be changed. do you want to continue?
Параметры представления для всех папок будут изменены. Продолжить? @ option: check

a new device has been detected. what do you want to do?
Дастгоҳи нав муайян карда шуд. Чӣ кор мекунед?

found an occurrence of your search term. what do you want to do?
Бозгашти & бо фосилот ба ҷои ишоротҳои табулятсия

this article contains attachments. do you want them to be forwarded as well?
Мақола аз гузориш иборатаст. Шумо онҳороҳам фиристодан мехоҳед?

do you want me to guide you to your lord, so that you should fear him?'"
ва ман туро ба Парвардигорат роҳ бинамоям ва ту битарсӣ (аз Ӯ)?»

do you want to apply your changes before the scan? otherwise the changes will be lost.
Оё мехоҳед, ки тағиротҳои худро пеш аз канеркунӣ илова кунед? Дар дигар ҳолат тағиротҳо гум мешаванд.

do you want a bookmark pointing to the location "%1" to be added to your collection?
Добавить закладку на адрес «% 1 » в вашу коллекцию?

this site is submitting a form which will open up a new browser window via javascript. do you want to allow the form to be submitted?
Этот сайт пытается отправить форму, что приведёт к открытию нового окна обозревателя (через javascript). Разрешить это?

this site is submitting a form which will open %1in a new browser window via javascript. do you want to allow the form to be submitted?
Этот сайт пытается отправить форму, что приведёт к открытию% 1 в новом окне браузера с помощью javascript. Разрешить?

desktop effects settings have changed. do you want to keep the new settings? they will be automatically reverted in 10 seconds.
Эффекты рабочего стола были изменены. Сохранить новые параметры эффектов? Старые будут автоматически восстановлены через 10 секунд.

what! do you enjoin men to be good and neglect your own souls while you read the book; have you then no sense?
Оё дар ҳоле ки китобро мехонед, мардумро ба некӣ фармон медиҳед ва худро фаромӯш мекунед? Оё ақлро кор намефармоед!

do you want a bookmark pointing to the location "%1" titled "%2" to be added to your collection?
Добавить закладку на адрес «% 1 » с заголовком «% 2 » в вашу коллекцию?

satan, trying to seduce him, said, "adam, do you want me to show you the tree of eternity and the everlasting kingdom?"
Шайтон васвасааш карду гуфт: «Эй Одам, оё туро ба дарахти ҷовидонӣ ва мулки дурнашаванда роҳ бинамоям?»

the path for '%1 'has been changed. do you want the files to be moved from '%2' to '%3 '?
Путь для '% 1' изменился. Переместить файлы из '% 2' в '% 3'? move desktop files from old to new place

the external editor is still running. do you want to stop the editor or keep it running? stopping the editor will cause all your unsaved changes to be lost.
@ title: window

"do you want me to seek for you," he said, "a god other than god, when he has exalted you over all the nations of the world?
Гуфт: «Оё ҷуз Оллоҳ бароятон худое биҷӯям ва ҳол он ки Ӯст, ки шуморо бар ҷаҳониён бартарӣ бахшид?»

check this option if you want this message part to be encrypted; the part will be encrypted for the recipients of this message
Агар хоҳед, ки қисми зерини иттилоотро рамзгузорӣ кунед, нишонаро фаъол созед. Он барои қабулкунандагони иттилоот рамзгузорӣ карда мешавад% 1: a filesize incl. unit (e. g. "1. 3 kb")