Je was op zoek naar: process of procurement of evidence (Engels - Tajik)

ask the children of israel how many a sign of evidence we have given them.
Аз банӣ-Исроил бипурс, ки эшонро чӣ оёти равшане додем.

simulate the process of x-ray computed tomography
Шабеҳсозии рапванди томографияи компютерии рентген

thus do we show a variety of evidence for those who give thanks.
Барои мардуме, ки шукр мегӯянд, сети Худоро инчунин гуногун баён мекунем?

or that he may not call them to account by a process of slow wastage - for thy lord is indeed full of kindness and mercy.
Ё аз онон ягон-ягон кам кунад? Албатта Парвардигоратон мушфиқу меҳрубон аст!

even those who disputed (the question of whether or not jesus was murdered) did not have a shred of evidence.
Албатта онҳо, ки дар бораи ӯ ихтилоф мекарданд, худ дар шакку шубҳа буданд ва ба он яқин надоштанд.

allah considers this more just for you, for it facilitates the establishment of evidence and lessens doubts and suspicions.
Ин равиш дар назди Худо одилонатар аст ва шаҳодатро устувордорандатар ва шакку шубҳаро дуркунандатар.

consider how plainly we show them a variety of evidence (of the truth) so that they may have understanding.
Бингар, ки оётро чӣ гуна гуногун баён мекунем. Бошад ки ба фаҳм дарёбанд!

it is he who begins (the process of) creation; then repeats it; and for him it is most easy.
Ӯст, ки мавҷудотро меофаринад, сипас онҳоро бозмегардонад.

it is allah who begins (the process of) creation; then repeats it; then shall ye be brought back to him.
Худо мавҷудотро меофаринад, он гоҳ дигар бора бозмегардонад, он гоҳ ҳама ба сӯи Ӯ бозгардонда мешавед.

indeed, he begins the [process of] creation and then repeats it that he may reward those who have believed and done righteous deeds, in justice.
Он гоҳ ононро ба сӯи худ бозгардонад, то касонеро, ки имон оварда ва кори шоиста кардаанд, аз рӯи адл мукофот диҳад.

it is he who beginneth the process of creation, and repeateth it, that he may reward with justice those who believe and work righteousness; but those who reject him will have draughts of boiling fluids, and a penalty grievous, because they did reject him.
Он гоҳ ононро ба сӯи худ бозгардонад, то касонеро, ки имон оварда ва кори шоиста кардаанд, аз рӯи адл мукофот диҳад. Ва кофиронро ба ҷазои куфрашон шаробест аз оби ҷушону азобест дардовар.

such is one of the stories of what happened unseen, which we reveal by inspiration unto thee; nor wast thou (present) with them then when they concerted their plans together in the process of weaving their plots.
Инҳо хабарҳои ғайб аст, ки ба ту ваҳй мекунем. Ва он ҳангом, ки бо якдигар гирд омада буданд ва машварат мекарданд ва хила месохтанд, ту назди онҳо набудӣ!

welcome, this wizard will help to install a new printer on your computer. it will guide you through the various steps of the process of installing and configuring a printer for your printing system. at each step, you can always go back using the back button. we hope you'll enjoy this tool! the kde printing team.
Хуш омадед! Устод ба танзими чопгари нави шумо ёрӣ хоҳад дод. Он шуморо ба тамоми марҳалаи сабт ва танзимоти чопгар барои системаи чопии шумо мегузаронад. Дар ягон замони хостаатон метавонед бо пахши кнопкаи Ақиб аз нав баргардед. Умед дорем, ки ин утилит ба шумо хеле писанд омад. Тайёр кардагони системаи чопи kde.