Je was op zoek naar: recognition (Engels - Tajik)

handwriting recognition
Ташхиси дастнависӣ

optical character recognition
Оптическое распознование символов

start the optical character recognition process
Оғоз намудани амалиёти шиносоӣ

grid-entry handwriting recognition input panel
Лавҳаи вуруди бозшиносии дастнависи вурудии тӯр

when they listen to that which hath been revealed unto the messengers, thou seest their eyes overflow with tears because of their recognition of the truth.
Чун он чиро, ки бар паёмбар нозил шуда, бишнаванд, ва ҳақикатро дарёбанд, чашмонашон пур аз ашк мешавад.

note: to get voice recognition working correctly and in full duplex mode: make sure full duplex is checked in your sound system options.
Тугмаи 5 (одатан Ñ‡Ð°Ñ€Ñ Ð¸ поён)

gocr is an open source project for optical character recognition. the author of gocr is joerg schulenburgfor more information about gocr see http: / /jocr. sourceforge. net
gocr ин проекти оптикии шиносоии матн бо коди ибтидоии бозшуда низ мебошад. Муаллиф gocr - joerg schulenburgАхбороти иловагиро дар бораи gocr, шумо метавонед дар адреси http: // jocr. sourceforge. net бигиред.

he said: "transform her throne out of all recognition by her: let us see whether she is guided (to the truth) or is one of those who receive no guidance."
Гуфт: «Тахташро дигаргун кунед, бубинем онро бозмешиносад ё аз онҳост, ки бознатавонанд шинохт».