Je was op zoek naar: show me the eagles game on youview (Engels - Tajik)

other than him who created me. he will show me the right way."
ғайри он ки маро офарида, ки Ӯ роҳнамоиям хоҳад кард».

and he said: "i am going away to my lord who will show me the way.
Гуфт: «Ман ба сӯи Парвардигорам меравам. Ӯ маро роҳнамоӣ хоҳад кард.

when he started his journey to midian he said, "perhaps my lord will show me the right path."
Чун ба ҷониби Мадян равон шуд, гуфт: «Шояд Парвардигори ман маро ба роҳи рост раҳбарӣ кунад».

moses replied: "by no means. my lord is with me. he will show me the way."
Гуфт: «Ҳаргиз, Парвардигори ман бо ман аст ва маро роҳ хоҳад нишон дод».

and when he turned his face toward midian, he said, ‘maybe my lord will show me the right way.’
Чун ба ҷониби Мадян равон шуд, гуфт: «Шояд Парвардигори ман маро ба роҳи рост раҳбарӣ кунад».

and when he turned his attention towards madyan he said, “it is likely that my lord will show me the right path.”
Чун ба ҷониби Мадян равон шуд, гуфт: «Шояд Парвардигори ман маро ба роҳи рост раҳбарӣ кунад».

zachariah prayed to god saying, "lord, show me the evidence (that it is divine revelation)."
Гуфт: «Эй Парвардигори ман, барон мая нишонае падидор кун».

when (after his departure from egypt) moses headed towards midian, he said: "i hope my lord will show me the right path."
Чун ба ҷониби Мадян равон шуд, гуфт: «Шояд Парвардигори ман маро ба роҳи рост раҳбарӣ кунад».

then, when he turned his face towards (the land of) madyan, he said: "i do hope that my lord will show me the smooth and straight path."
Чун ба ҷониби Мадян равон шуд, гуфт: «Шояд Парвардигори ман маро ба роҳи рост раҳбарӣ кунад».