Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
show me
Ба ман намоиш диҳед
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show me ur pussy
pussy
Laatste Update: 2023-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do not show me this dialog again
Ин гуфтугӯро бори дигар ба ман нишон надиҳед
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show me what they have created on earth.
Ба ман бинамоед, ки аз ин замин чӣ чизро офаридаанд?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show me what they created of the earth!
Ба ман бинамоед, ки аз ин замин чӣ чизро офаридаанд?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show me what they have created of the earth.
Ба ман нишон диҳед, ки аз ин замин чӣ чизро офаридаанд?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show me what have they created in the earth?
Ба ман бинамоед, ки аз ин замин чӣ чизро офаридаанд?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now show me what others besides him have created.
Пас ба Ман нишон диҳед онҳо, ки ғайри Ӯ ҳастанд, чӣ офаридаанд.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show me then what those besides him have created!
Пас ба Ман нишон диҳед онҳо, ки ғайри Ӯ ҳастанд, чӣ офаридаанд.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show me what it is that they have created on earth.
Ба ман бинамоед, ки аз ин замин чӣ чизро офаридаанд?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show me (yourself), that i may look upon you."
Гуфт: Ҳаргиз Маро нахоҳӣ дид.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
show me what [part] of the earth have they created.
Ба ман бинамоед, ки аз ин замин чӣ чизро офаридаанд?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
show me what those whom you consider equal to god have created.
Пас ба Ман нишон диҳед онҳо, ки ғайри Ӯ ҳастанд, чӣ офаридаанд.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
say, “my lord, if you would show me what they are promised.
Бигӯ: «Эй Парвардигори, ман, кош чизеро, ки ба онон ваъда дода шуда, ба ман нишон медодӣ.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
say, ‘my lord! if you should show me what they are promised,
Бигӯ: «Эй Парвардигори, ман, кош чизеро, ки ба онон ваъда дода шуда, ба ман нишон медодӣ.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
other than him who created me. he will show me the right way."
ғайри он ки маро офарида, ки Ӯ роҳнамоиям хоҳад кард».
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
or if god wished to show me mercy, could they withhold that mercy?"
Ё агар бихоҳад ба ман раҳмате ато кунад, метавонанд он раҳматро аз ман боздоранд?»
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and he said: "i am going away to my lord who will show me the way.
Гуфт: «Ман ба сӯи Парвардигорам меравам. Ӯ маро роҳнамоӣ хоҳад кард.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and when abraham said, “my lord, show me how you give life to the dead.”
Иброҳим гуфт: «Эй Парвардигори ман, ба ман бинамой, ки мурдагонро чӣ гуна зинда месозӣ».
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all that you invoke besides allah show me! what have they created of the earth?
Ба ман нишон диҳед, ки аз ин замин чӣ чизро офаридаанд?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: